Logos Publishers Ltd 基道出版社
易構-牧養關顧的新方法
易構-牧養關顧的新方法
Low stock: 3 left
Regular price
$23.20 CAD
Regular price
Sale price
$23.20 CAD
Quantity
Couldn't load pickup availability
易構──牧養關顧的新方法
REFRAMING: A NEW METHOD IN PASTORAL CARE
內容簡介
【榮獲2007年第三屆金書獎「翻譯–教會事工類」金獎】
「Reframing是心理治療領域裏常用之技巧，然而，在漢語文獻中，它並未有一致的中譯。比較常見之翻譯，有『重構』、『重新框視』、『框視重組』、『換框法』、『重新框定』、『重新設框』等。
Reframing一詞可分為兩部分：
（1）frame該是『意義架構』，作為名詞時有『架構』之意，作為動詞時則有『創構』之意。
（2）前綴“re-”就是『重新』和『改變』的意思。作者認為，牧養關顧和輔導的最根本關懷，就是「轉變」與「如何轉變」的議題。他之所以要著書談reframing，就是因為他認為reframing是通往『變』的陽關大道。
由此觀之，所謂reframing，其核心意思就是『把當事人的『意義架構』以至其『現實』以至其『世界觀』『轉變』過來』。」
——關瑞文
系列主編
「Reframing是心理治療領域裏常用之技巧，然而，在漢語文獻中，它並未有一致的中譯。比較常見之翻譯，有『重構』、『重新框視』、『框視重組』、『換框法』、『重新框定』、『重新設框』等。
Reframing一詞可分為兩部分：
（1）frame該是『意義架構』，作為名詞時有『架構』之意，作為動詞時則有『創構』之意。
（2）前綴“re-”就是『重新』和『改變』的意思。作者認為，牧養關顧和輔導的最根本關懷，就是「轉變」與「如何轉變」的議題。他之所以要著書談reframing，就是因為他認為reframing是通往『變』的陽關大道。
由此觀之，所謂reframing，其核心意思就是『把當事人的『意義架構』以至其『現實』以至其『世界觀』『轉變』過來』。」
——關瑞文
系列主編
作者：甘東農 (Donald CAPPS)
譯者：譚偉光
出版社：基道
出版日期：2005年9月
ISBN：9789624572964
頁數：232頁
尺寸：140*210 mm
重量：300克
作者簡介
甘東農，普林斯頓神學研究 (Princeton Theological Seminary)牧養神學教授，獲費梅斯教席。著有：Deadly Sins and Saving Virtues（1987），The Depleted Self: Sin in a Narcissistic Age（1993）， Agents of Hope: A Pastoral Psychology（1995）。已中譯作品有：《鮮活故事：教會裏的牧養輔導》（基道，2006）。
