{"product_id":"聖經-新廣東話","title":"聖經-新廣東話","description":"\u003ch3\u003e聖經──新廣東話．黑色仿皮．金邊．上帝版．橫排．NCB63\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e內容簡介\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv\u003e 《新廣東話聖經》以粵語白話文翻譯。粵語俗稱廣東話，指以廣州話的語音為標準的粵語。「粵語白話文」指以廣東話的語法和詞彙為準的書寫系統。\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cbr\u003e粵語在過去百年演變幅度很大，香港聖經公會在1997年出版的譯本，是全新的翻譯，從譯文本身可見，與清末民初的粵語譯本有很大差異。\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Canadian Bible Society","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42982363201720,"sku":"962293885X","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0442\/2461\/0472\/files\/10964f656f09f91ac715a945a8097167.jpg?v=1708534933","url":"https:\/\/ccbook.ca\/en\/products\/%e8%81%96%e7%b6%93-%e6%96%b0%e5%bb%a3%e6%9d%b1%e8%a9%b1","provider":"ccbook.ca","version":"1.0","type":"link"}